OwnerSeeking
Posts: 25
Joined: 7/7/2006 Status: offline
|
Personally I don't see the two cultures being all that different, at least no more so than you see in differnet regions of the states, but then I base my views off of the british television shows I have seen. Again, and I go back to what I mentioned earlier, that it seems like the network execs who made the decisions are afraid to do anything that might challange their viewers. Even if it is exposure to the slight differneces of another culture, or, and this I think is especially true, their own view of ourselves. To me, I would think from the business side, it would be cheaper to just buy the program as is, and reair, than buy the program, then rewrite and recast, ect. I know that their shows do run longer, and that is something that just occured to me. Here a show that fills an hour timeslot has about 20 minutes of advertising. You made a very intersting comment, about how they show american television shows without having to "britianize" (I think I might have invented a new word, probably not *smile*), them. So what does this tell us about the culture of america, where we have to "americanize" the shows? Oh, and hands down, funniest thing I ever saw, was an episode of Top Gear on youtube, where the guys were doing their american tour, and they were driving through Alabama, after decorating their cars. I about fell over laughing the first time I watched that.
|